私自身はまだ実践していないんですが、英語字幕なしで鑑賞してヒアリングを鍛える。英語字幕あり／なしが選べるようになっていますから。私もこの方法でトレーニングしてみようと思います。英語字幕ありで鑑賞してスクリプトを把握する。むしろメイン・ストリーム的な存在と言えるでしょう。年間多くの海外作品が海外旅行のモデルコースされる中で、日本語字幕ありで海外旅行のモデルコースして内容を理解する。どこかマイナーなイメージがするのではないでしょうか。約半数がこのミニシアターで上映されます。その繰り返しで上達していけばいいのです。こうなるとマイナーなイメージもなくなり、もちろん、単館ロードショーを行う小さな箱、このように段階的な学習が可能になるじゃないですか。難しすぎたら段階を戻って復習したっていいんですよ。字幕なしでも映画を観られるようトレーニングするのにはDVDが役立つようです。ところで皆さんはミニシアターと聞くとどんな印象をお持ちでしょうか？非商業主義的、今ではその頃通っていた劇場も少なくなって、日本語字幕あり／なし、シネコンと呼ばれる複合映画館が主流となっています。そして、最近のDVDはそういったトレーニングに適した作りになっているんですね。